REGOLAMENTO INTEGRALE DELLA MANIFESTAZIONE A PREMI

Indetta dalla scrivente Day Ristoservice S.p.a. con sede in Via Trattati Comunitari Europei 1957-2007 11 - 40127 Bologna – BO P.IVA 03543000370 e svolta secondo le modalità contenute nei seguenti articoli.

Day Ristoservice S.p.a. incarica Olojin Srl con sede in Via Ferrovia, 26 - 31020 San Fior -TV- P.IVA 01560130930 della gestione integrale per lo svolgimento del presente concorso a premi.

Articolo I. Denominazione della manifestazione a premi

Scatta e vinci con DAY

Articolo II. Tipologia della manifestazione a premi

Concorso a premi con votazione del pubblico e giuria e con estrazione finale.

Articolo III. Scopo della manifestazione a premi

- promuovere il marchio Day Ristoservice;

- stimolare la creatività degli utenti che scatteranno delle foto della loro pausa pranzo e dei piatti mangiati grazie ai buoni pasto DAY e buoni pasto elettronici DAY Tronic.

Articolo IV. Periodo di svolgimento

Dal 19 marzo 2018 ore 10:00 al 17 giugno 2018 ore 23:59.

Articolo V. Area di svolgimento della promozione

Territorio Nazionale.

Articolo VI. Partecipanti aventi diritto

Cittadini italiani e stranieri di età superiore ai 18 anni

Sono esclusi dalla partecipazione al concorso le persone dipendenti della società promotrice, i loro familiari e le persone direttamente coinvolte con l'organizzazione del concorso.

Articolo VII. Meccanica della manifestazione a premi

Il gioco sarà attivo nel periodo dal 19 marzo 2018 (ore 10:00) al 17 giugno 2018 (ore 23:59)
Durante questo periodo, ogni utente può partecipare al concorso secondo le modalità di seguito elencate.

Iscrizione

Per partecipare, l'utente dovrà registrarsi al sito del concorso scattaevinci.day.it
Potrà partecipare secondo due modalità:
- utente partecipante/votante che potrà essere chiamato di seguito come “Il partecipante”.
- utente solo votante che potrà essere chiamato di seguito come “Il votante”.

Il partecipante/ votante dovrà registrarsi compilando il form con i seguenti dati obbligatori:

  • nome

  • cognome

  • nickname

  • indirizzo e-mail

  • conferma e-mail

  • indirizzo di residenza

  • città

  • provincia

  • Password

  • Conferma password

  • Agreement Regolamento

  • Agreement privacy

  • Agreement marketing

Il partecipante/ solo votante potrà registrarsi secondo due modalità:
- compilando il form con i seguenti dati obbligatori:

  • indirizzo e-mail

  • password

  • Conferma password

  • Agreement Privacy

  • Agreement Regolamento

  • Agreement marketing

- registrandosi con Facebook o Google Connect.

A iscrizione avvenuta, l’utente partecipante riceverà all’indirizzo e-mail indicato un’e-mail contenente un link da cliccare per attivare la registrazione.

Precisazioni:

  1. l’utente “partecipante/votante” potrà anche partecipare alla votazione dei “contenuti” inseriti da altri utenti;

  2. gli utenti potranno registrarsi una sola volta. Registrazioni multiple da parte dello stesso utente non sono consentite. La violazione comporterà l'annullamento della partecipazione;

  3. la società promotrice si riserva la facoltà di verificare in qualsiasi momento, durante lo svolgimento del concorso, la correttezza e la veridicità dei dati personali inseriti dagli utenti al momento della registrazione, con i mezzi che riterrà opportuni. Nel caso in cui i dati non risultassero veritieri, o un utente risulti registrato per più di una volta, i dati utente verranno automaticamente eliminati e i profili creati verranno disabilitati;

  4. la partecipazione al concorso è gratuita, salvo le ordinarie spese necessarie per la connessione ad internet;

Inserendo e-mail e Password potrà quindi accedere al sito scattaevinci.day.it , nel periodo dal 19 marzo 2018 (ore 10:00) al 17 giugno 2018 (ore 23:59) e partecipare al concorso oppure votare i “contenuti” preferiti. Il Partecipante può anche votare altri contenuti ma non quello/i da lui caricato/i.

I contenuti

Per partecipare al concorso, il partecipante dovrà caricare una o più foto che rappresentino la propria pausa pranzo effettuata con il buono pasto Day.
Ogni foto caricata concorrerà per la vincita.
Ogni partecipante potrà partecipare con ogni codice una volta per ogni categoria di locale partner Day.

Per caricare un contenuto, il “partecipante” dovrà :
- inserire nell'apposito form il codice del blocchetto Day, oppure il codice presente sullo scontrino della ricarica mensile della carta Day Tronic (il codice DAY Tronic può trovarsi anche sull'APP oppure nella propria area personale);
- selezionare il locale dove viene scattata la foto affinché il contenuto caricato sia visualizzato su una mappa. Si dovranno inserire provincia, località e nome locale;

Il “partecipante/votante” apparirà pubblicamente con il nickname scelto in fase di registrazione, che sarà associato al proprio “contenuto”.

Dopo aver inserito il codice del blocchetto Day, oppure, se utilizzatori di buoni pasto elettronici Day Tronic, il codice presente nello scontrino della ricarica mensile, e selezionato il punto vendita nell'apposito form, l’utente dovrà inserire:
- titolo / didascalia del piatto
- 1 foto per la gallery

Le fotografie dovranno essere in formato .jpg o .png ed avere un peso massimo di 3 Mb

A questo punto il contenuto sarà pubblicato e potrà essere votato dagli altri partecipanti e votanti.

Ad ogni locale è abbinata una sola categoria e i contenuti caricati saranno raggruppati in base alla categoria di appartenenza.

Le categorie sono le seguenti:

  • Fast food

  • Gastronomia

  • Market

  • Mensa

  • Ristorante

  • Pizzeria

  • Self service

  • Bar

  • Trattoria

  • Take away

Il “partecipante/votante” potrà inserire al massimo un contenuto per categoria per codice blocchetto / codice ricarica Day Tronic. Con lo stesso codice potrà quindi caricare fino a 10 contenuti, uno per categoria diversa. Prima di ogni nuovo caricamento nella stessa categoria, dovrà accedere all' area riservata al concorso, inserire il codice del nuovo blocchetto utilizzato e selezionare il nuovo punto vendita.

Precisazioni:

  • Day Ristoservice S.p.a. si riserva la facoltà di escludere immagini e/o testi ritenuti offensivi o lesivi dell’immagine della stessa e comunque non attinenti alla tematica del concorso.

  • Saranno esclusi dalla classifica coloro che con manovre fraudolente o non consentite altereranno il corretto funzionamento del gioco e la classifica dello stesso.

  • Il “partecipante/votante”, con la partecipazione al concorso e quindi con il caricamento dei propri “contenuti” (foto e didascalia) ne autorizza l’utilizzo per pubblicazioni su materiali on line e off line dell’azienda Day Ristoservice S.p.a. e/o del marchio Day Ristoservice.

  • Il “partecipante/votante”, con la partecipazione al concorso e quindi con il caricamento dei propri “contenuti” (immagini e didascalia) autorizza la pubblicazione del proprio nickname e dei contenuti sul sito del concorso e su eventuali comunicati e/o mezzi di comunicazione dell’azienda promotrice.

  • Gli utilizzatori DAY Tronic oltre che sullo scontrino, possono trovare il codice della ricarica nella loro area personale DAY Tronic oppure sull'APP.

L’autore di ciascuna immagine inviata dichiara e garantisce a Day Ristoservice S.p.a. :

  • che è a conoscenza che chiunque, entrando nel sito scattaevinci.day.it potrà guardare i “contenuti” in gara;

  • che nelle immagini caricate dal “partecipante/votante” non ci saranno marchi o loghi di aziende

  • di essere l’autore delle immagini inviate e di essere il titolare esclusivo e legittimo di tutti i diritti di autore e di sfruttamento, anche economico, di ciascuna immagine, quindi di possedere ogni diritto di riproduzione;

  • di aver acquisito da terzi legittimati tutti i diritti d’immagine per quanto ritratto;

  • di aver ricevuto, dai soggetti ritratti, l'autorizzazione degli stessi o di chi ne esercita la patria potestà;

  • garantisce che niente di quanto inviato è contrario a norme di legge, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il contenuto delle immagini non è osceno, diffamatorio, blasfemo, razzista, pedopornografico o in violazione dei diritti di proprietà intellettuale, dei diritti morali, dei diritti d'autore o diritti di tutela dei dati personali di terzi, dei diritti di pubblicazione e in generale rispetta quanto stabilito dalla legge sul diritto d'autore (Legge 22 aprile 1941 n. 633) e successive modifiche

  • di essere responsabile del contenuto delle proprie opere, manlevando e mantenendo indenne Day Ristoservice S.p.a da qualsiasi pretesa e/o azione di terzi e sarà tenuto a risarcire Day Ristoservice S.p.a. da qualsiasi conseguenza pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese

Votazione dei contenuti

  1. Registrandosi al sito l'utente potrà votare un solo contenuto per categoria al giorno, per un totale di 10 voti possibili al giorno.
  2. Potrà rivotare lo stesso contenuto ma non nella stessa giornata.
  3. Potrà condividere il “contenuto” votato sui social network.
  4. Condivisione con l'hashtag #scattaevinciconday sui social.

Articolo VIII. Selezione dei vincitori

Ci sono due modalità di vincita:
- tramite votazione
- tramite estrazione finale


Premio tramite votazione: voto pubblico + voto giuria

1. Al termine della votazione on line che si concluderà alle ore 23:59 del giorno 17/06/2018, verranno scaricati dal sistema, di cui è a disposizione la perizia sul funzionamento, i dati sui voti di ciascun contenuto.

2. La votazione del pubblico determinerà una classifica per ogni categoria.

I primi 10 contenuti classificati di ogni categoria, saranno ammessi alla votazione della giuria.

3. Entro il giorno 29/06/2018 si riunirà una giuria per selezionare i vincitori tra tutti i contenuti ammessi nella fase precedente.
Per ogni categoria, la giuria selezionerà un solo vincitore tra i 10 ammessi.
La giuria assegnerà inoltre un secondo per ogni categoria, come riserve in caso di non reperibilità dei primi classificati.

Le operazioni di assegnazione dei premi saranno svolte alla presenza di un funzionario della Camera di Commercio.


4. La giuria sarà composta da 3 componenti dell'ufficio marketing e comunicazione di Day Ristoservice. La giuria selezionerà i vincitori in base ai seguenti criteri:
- valore tecnico / artistico della foto;
- originalità della foto e della didascalia;
- efficacia nel rappresentare il tema “pausa pranzo".

5. Il punteggio finale verrà calcolato in due step:
a) primo step:voto degli utenti
b) secondo step:i primi 10 contenuti per ogni categoria risultati dalla classifica calcolata come al punto 2 saranno votati dalla giuria.

Risulteranno vincitori del “premio giuria”, descritto nell'articolo IX, i primi classificati per ogni categoria. Inoltre, per ogni categoria, saranno selezionati come indicato nel punto 3. i i secondi classificati che saranno le riserve.

Premio tramite estrazione finale

Entro il giorno 29/06/2018 verrà estratto in maniera randomica il nominativo dell'utente fra i partecipanti/votanti che si sono registrati al sito del concorso. Il nominativo estratto vincerà il premio estrazione finale descritto nell'articolo IX. Sarà estratta anche la riserva con le stesse modalità.

Articolo IX. Premi in Palio

L'utente che partecipa alla manifestazione a premio potrà vincere:
Premio Voto dei partecipanti + Voto giuria

  • 1° classificato – categoria Fast Food: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato – categoria Gastronomia: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato – categoria Market: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato – categoria Mensa: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato – categoria Ristorante: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato - categoria Pizzeria: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato - categoria Self Service : 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato - categoria Bar: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato - categoria Trattoria: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00;
  • 1° classificato - categoria Take Away: 250,00 € in 10 buoni Cadhoc da € 25,00.

Tot premi votazione/giuria: 10 premi da € 250,00 per un totale di 2.500,00€ in 100 buoni Cadhoc da € 25,00

Premio estrazione finale:

Tot premio finale: 500,00€ in 20 buoni Cadhoc da € 25,00

Premio estrazione finale + premio voto dei partecipanti e giuria:

Totale montepremi: 3.000,00€ in 120 buoni Cadhoc da € 25,00

Precisazioni:

- I buoni Cadhoc saranno spendibili fino al termine massimo di giugno 2019. Per le condizioni e i termini di utilizzo dei buoni Cadhoc si rimanda al sito www.cadhoc.it

- I premi non potranno essere convertiti in denaro e/o gettoni d’oro.

- Il valore totale dei premi è stato interamente versato a titolo fideiussione bancaria presso BPER Banca S.p.A., con sede a Modena (MO), Via San Carlo n. 8/20, società iscritta nel Registro delle Imprese di Modena al n. 0000222528, Cod. Fisc. e Part. IVA 01153230360.

- La società non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte del 25% prevista dall’art. 30 del D.P.R. n 600 del 29/09/73.

- I Vincitori non potranno contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro.

- I vincitori che non potessero o volessero utilizzare i premi non avranno diritto ad alcuna somma di denaro.

- In caso di vittoria verrà richiesta un'integrazione di dati obbligatori per la conferma dei premi.

Articolo X. Assegnazione premi

Entro il giorno 29 giugno 2018 presso la sede operativa di Olojin Srl Via Ferrovia 26 - 31020 San Fior (TV), in presenza del funzionario della Camera di Commercio di Treviso e della giuria indicata nell'articolo 4. , verranno effettuate le operazioni di assegnazione dei premi tramite giuria e l'estrazione del premio finale che avverrà in maniera del tutto casuale. In occasione della stessa verrà estratto anche un nominativo di riserva.

Entro il giorno 06 luglio 2018 sul sito scattaevinci.day.it avverrà la pubblicazione ufficiale dei vincitori dei premi votazione/ giuria e del vincitore del premio finale.

Tutti i vincitori saranno contattati da Day Ristoservice Spa, mediante indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione entro il giorno 15 luglio 2018.

Nel caso in cui risulti impossibile contattare uno o più vincitori perché irreperibili, o nel caso questi non rispondano entro il giorno 20 luglio 2018, potranno essere sostituiti dai successivi classificati. Per ogni vincitore irreperibile entro tale data sarà possibile contattare unicamente un altro utente.
Nel caso in cui risultino irreperibili dei vincitori e delle riserve entro il 31 luglio 2018, i premi a loro assegnati saranno devoluti alla ONLUS descritta nell'articolo XI.

-Essendo l'estrazione finale puramente randomica, il nominativo estratto potrebbe coincidere con il nominativo di uno dei vincitori del premio giuria.
-Il vincitore di una categoria potrebbe coincidere con il vincitore di un'altra categoria.

-L'assegnazione del premio finale e le modalità per la selezione dei primi 10 classificati per categoria sarà effettuata utilizzando un software per il quale la società Olojin S.r.l. - via Ferrovia 26, 31020 San Fior (TV), incaricata dalla Day Ristoservice dello sviluppo del software di gestione, ha predisposto la dichiarazione sostitutiva di atto notorio, sottoscritta dal responsabile tecnico incaricato della realizzazione del programma informatico di estrazione, relativa a:

a) le specifiche del programma di estrazione casuale del vincitore;

b) l'adozione degli accorgimenti ritenuti sufficienti ad impedire la possibilità di interventi esterni da parte di soggetti terzi per modificare il software e determinare le vincite, con riferimento all'esigenza di tutela della fede pubblica.

La società ha previsto un sistema di mirroring che replica, in tempo reale, le informazioni inviate dagli utenti dal server estero ad altro server ubicato in Italia e deputato alla gestione dei dati e a tutte le attività relative alle varie fasi della manifestazione a premio. L’assegnazione dei premi verrà fatta sulla copia dei dati presente su server italiano.

Articolo XI. Onlus

ONLUS

Tutti i premi non assegnati o non richiesti, per mancanza o irreperibilità o perché non ritirati dai vincitori, saranno devoluti in beneficenza a Piccoli Grandi Cuori Onlus, CF: 92050680377, con sede legale presso il Policlinico Universitario S. Orsola, Malpighi, Via Massarenti, 9, 40138 Bologna.

Articolo XII. Conferma premi

I premi verranno spediti ai vincitori entro 6 mesi dall' assegnazione a mezzo corriere. Nella mail di comunicazione vincita saranno specificate le operazioni obbligatorie che il vincitore dovrà sostenere. In particolare dovrà far avere liberatoria e la copia del documento di identità alla società promotrice.

DICHIARAZIONI:

-La pubblicità della manifestazione sarà conforme al presente regolamento e verrà inserita sui siti di Day Ristoservice, sui social, sui blocchetti dei buoni pasto, sui folder che andranno inseriti nelle spedizioni degli ordini e nei comunicati stampa.

-Il regolamento sarà pubblicato nel sito scattaevinci.day.it di proprietà della società promotrice.

La documentazione relativa alla presente promozione sarà a disposizione presso Day Ristoservice Spa, Via Trattati Comunitari Europei 1957 2007 11, 40127 Bologna, BO.

La società promotrice declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori nella comunicazione dell’indirizzo e-mail da parte dei partecipanti.
La stessa declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet, l’accessibilità al concorso online, e la rete telefonica mobile, che possa impedire a un utente di partecipare al concorso.
Declina altresì ogni responsabilità per problemi causati dalla configurazione del computer dell’utente (profilo hardware e/o software) che potrebbero ripercuotersi sulle prestazioni dell’utente stesso in fase di concorso.

Informativa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali)
Day Ristoservice S.p.a. organizza il concorso a premi “Scatta e vinci con DAY” e incarica OLOJIN s.r.l. con sede in Via Ferrovia 26 - 31020 San Fior -TV- (in seguito “OLOJIN”) alla gestione integrale delle attività operative connesse per lo svolgimento del concorso che richiedono il trattamento dei dati personali da Lei inseriti nel modulo di adesione, nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali ed in forma prevalentemente elettronica.
Titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 28 del Codice Privacy, è la società Day Ristoservice S.p.a. con sede legale in Via Trattati Comunitari Europei 1957 2007 11 - 40127 Bologna – BO , nella persona del Legale Rappresentate pro tempore, il cui nominativo sarà fornito a semplice richiesta da inviare all'indirizzo email marketing@day.it
Day Ristoservice S.p.a.. nomina OLOJIN s.r.l. nella persona del Legale Rappresentante Sig. Stefano NOTTURNO quale Responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 29 del Codice Privacy, relativamente ai dati raccolti per l’organizzazione del concorso a premi “Scatta e vinci con DAY”.
1)Tipologia di dati trattati e finalità di trattamento
Il trattamento avrà a oggetto le operazioni, o il complesso di operazioni (quali a mero titolo esemplificativo: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, comunicazione, modificazione, selezione, utilizzo, cancellazione, distruzione), e verrà eseguito esclusivamente per le finalità connesse alla gestione del progetto “Scatta e vinci con DAY”.
Per lo svolgimento del concorso a premi saranno trattati i seguenti dati:
nome
cognome
e-mail

I dati dell’interessato saranno trattati per le seguenti finalità:
a) per dar seguito alle seguenti attività:
- invio tramite posta elettronica di comunicazioni relative al concorso;
- attribuzione e conferma premio;
- indagini di mercato e analisi di tipo statistico (al fine di migliorare la qualità dei servizi erogati, marketing).

b) attività promozionali, offerte commerciali e iscrizione al servizio di newsletters e-mail di Day Ristoservice S.p.a. .

Il consenso al trattamento per la finalità di cui alla lettera a) è necessario per permettere la gestione della partecipazione dell’interessato al concorso a premi “Scatta e vinci con DAY”.
Il consenso al trattamento per la finalità di cui alla lettera b) è facoltativo ed il mancato consenso non pregiudica la partecipazione dell’interessato al concorso a premi “Scatta e vinci con DAY”.

2) Modalità di trattamento e comunicazione a soggetti terzi

I dati personali conferiti in fase di compilazione del modulo di adesione, saranno accessibili ai dipendenti e ai collaboratori di OLOJIN specificamente incaricati del trattamento, l’elenco degli incaricati al trattamento può essere richiesto all’indirizzo email marketing@day.it
I dati saranno trattati con strumenti elettronici e informatici, e memorizzati su supporti informatici, cartacei e su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto delle misure di sicurezza imposte dalla legislazione vigente. I dati personali saranno conservati nella forma che consenta l'identificazione dell'utente solo nei casi e per il tempo strettamente necessari alle finalità per cui i dati sono stati raccolti e successivamente trattati e, in ogni caso, nel rispetto dei termini di legge. Tutti i dati saranno trattati in modo da ridurre al minimo, mediante l'adozione di idonee e preventive misure di sicurezza secondo le prescrizioni di legge, i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità citate.

3) Diritti dell’interessato

In relazione ai dati trattati, Lei ha la facoltà in qualsiasi momento di esercitare i diritti riconosciuti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003.

Riportiamo di seguito il testo integrale dell’art. 7 del Decreto legislativo n. 196/03 concernente i diritti dell’interessato:
Art. 7. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Per esercitare tali diritti scrivere a privacy@olojin.it oppure inviare lettera raccomandata A/R a OLOJIIN s.r.l. Via Ferrovia 26 - 31020 San Fior -TV- alla c.a. del Responsabile del trattamento dei dati per “Scatta e vinci con DAY”.